編集者
213
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
1行目:
1行目: − + 24行目:
24行目: + +
編集の要約なし
[[ファイル:森鴎外.jpg|サムネイル|写真は作家活動が盛んな頃のもの。|150px]]<br>
[[ファイル:森鴎外.jpg|サムネイル|写真は作家活動が盛んな頃のもの。|150px]]
'''森 鷗外'''（うんこもりもり もり おうがい、1862年2月17日（文久2年1月19日） - 1922年（大正11年）7月9日）は、日本の明治・大正期の小説家、評論家、翻訳家、五千兆円、陸軍軍医（軍医総監＝中将相当）、官僚（高等官一等）。位階勲等は従二位・勲一等・功三級・医学博士・文学博士。本名は森 林太郎（うんこもりもり もり りんたろう)。
'''森 鷗外'''（うんこもりもり もり おうがい、1862年2月17日（文久2年1月19日） - 1922年（大正11年）7月9日）は、日本の明治・大正期の小説家、評論家、翻訳家、五千兆円、陸軍軍医（軍医総監＝中将相当）、官僚（高等官一等）。位階勲等は従二位・勲一等・功三級・医学博士・文学博士。本名は森 林太郎（うんこもりもり もり りんたろう)。
1889年（明治22年）1月3日、『読売新聞』の付録に「小説論」を発表し、さらに同日の読売新聞から、弟の三木竹二とともにカルデロンの戯曲「調高矣津弦一曲」（原題：サラメヤの村長）を共訳して随時発表した。その翻訳戯曲を高く評価したのが徳富蘇峰であり、8月に蘇峰が主筆をつとめる民友社の雑誌『国民之友』夏期文芸付録に、訳詩集「於母影」（署名は「S・S・S」（新声社の略記））を発表した。その「於母影」は、日本近代詩の形成などに大きな影響を与えた。また「於母影」の原稿料50円をもとに、竹二など同人たちと日本最初の評論中心の専門誌『しがらみ草紙』を創刊した（日清戦争の勃発により59号で廃刊）。
1889年（明治22年）1月3日、『読売新聞』の付録に「小説論」を発表し、さらに同日の読売新聞から、弟の三木竹二とともにカルデロンの戯曲「調高矣津弦一曲」（原題：サラメヤの村長）を共訳して随時発表した。その翻訳戯曲を高く評価したのが徳富蘇峰であり、8月に蘇峰が主筆をつとめる民友社の雑誌『国民之友』夏期文芸付録に、訳詩集「於母影」（署名は「S・S・S」（新声社の略記））を発表した。その「於母影」は、日本近代詩の形成などに大きな影響を与えた。また「於母影」の原稿料50円をもとに、竹二など同人たちと日本最初の評論中心の専門誌『しがらみ草紙』を創刊した（日清戦争の勃発により59号で廃刊）。
このように、外国文学の翻訳などを手始めに、熱心に評論的批評活動を行う。有名な作品である「舞姫」はこの時に書かれたもので、当時情報が少なかったドイツを基にしている。舞姫の執筆は蘇峰の依頼によるものであり、当初は主人公・太田豊太郎の罪深さから、題名を「魔罪姫(まざいひめ)」とするつもりであったが、蘇峰の提案で「舞姫」に修正している。
1894年（明治27年）夏、日清戦争勃発により、8月29日に東京を離れ、9月2日に広島の宇品港を発った。
1894年（明治27年）夏、日清戦争勃発により、8月29日に東京を離れ、9月2日に広島の宇品港を発った。